Une proposition, un bug à signaler ?